Maquette de l’île de La Réunion en aplats de couleur cernés de noir, posée sur un disque d’océan animé. Au sud-est, le Piton de la Fournaise fume, et une coulée de lave descend jusqu’à la mer. Au centre, le Piton des Neiges domine les cirques de Mafate, de Salazie et de Cilaos. Un hélicoptère survole Mafate, où des coureurs de trail portant leur dossard suivent un sentier entre les îlets. À Salazie, la cascade du Voile de la Mariée tombe d’une falaise. Depuis Saint-Louis, la route de Cilaos serpente le long de la gorge jusqu’au cirque. À l’ouest, des plages de sable blanc bordent un lagon turquoise fermé par un récif. Une tortue y nage à fleur d’eau, un parapentiste tourne au-dessus des pentes de Saint-Leu, et au large, une baleine à bosse fait surface et souffle. Au nord, les immeubles de Saint-Denis, et des voitures sur la route du Littoral. À l’est, un coupeur de canne travaille près d’une charrette tirée par une paire de bœufs. Un caméléon vert rayé d’orange et de bleu est accroché à une branche, des pailles-en-queue tournent près des falaises, et des nuages passent sur les sommets.